Zlatoodkopky sú vlastne zlatokopky, ktoré odkopli svojho zlatého chalana kvôli nejakému striebornému pracháčovi. Správajú sa trhovo, namiesto srdca majú registračnú pokladňu, „eurozmýšľajú" a skočia po každom zazobancovi, ktorému sa ešte dá nahmatať pulz. Samozrejme, len ten je „atraktívny“, ktorý je ochotný „pustiť perie“. Keď si zrátajú dva a dva melóny (tie na účte, nie na pulte s ovocím), rýchlo si uvedomia, že iba z lásky nevyžijú. Preto dávajú prednosť mamonu svojho nového drahého pred charakterom či dobrým srdcom bývalého lacného.